Entradas con la etiqueta ‘redacción web’

Textos online ¿que les depara el futuro?

Miércoles, 10 de Marzo de 2010

 

Quedó demostrado con los estudios de Eyetrack III que los textos son el elemento preponderante en Internet. Sin embargo frente al auge de otros formatos como lo son el audio y el video cabe preguntarse si estos desplazarán por completo al texto.

 

A medida que la resolución de las pantallas y monitores va en aumento, y se desarrollan nuevas tecnologías los medios audiovisuales van cobrando más importancia y atractivo.

 

Este contexto pareciera pronosticar el ocaso de los textos online. Sin embargo los textos siguen siendo la principal herramienta para extraer información, y además su formato permite ser escaneado, segmentado, resumido y reutilizado de manera más sencilla que el audio y el video.

 

Además los recursos audiovisuales fueron emitidos por radio y TV y recién ahora se están integrando a la Internet.

 

Por otro lado es evidente que leer texto en un monitor es mas agotador y provoca una fatiga visual que no la causa el texto impreso. Esto es un problema para el cual la tecnología ya propuso una solución (los Tablet PC con resoluciones más elevadas que los 300 dpi que tienen en la actualidad los monitores). Pero aún su uso no se ha hecho masivo, por lo tanto el papel sigue estando vigente.

 

De cualquier manera (con la resolución actual o con una mejor) el contenido de los textos tiene que ser bueno, de calidad. Las pautas para la redacción Web deben seguir presentes a la hora de escribir. Si bien en el mundo de la redacción SEO circulaba una frase que decía “La usabilidad mata la creatividad” esto no siempre es cierto, las pautas de redacción son un instrumento valioso del que se valen los editores.

 

Según los resultados de los estudios ‘Ideas erradas sobre la usabilidad’ de Nielsen, el 80% de los usuarios recurren a la computadora para buscar información de manera rápida y escanean el texto, por lo tanto utilizar la pirámide invertida, agrupar, jerarquizar es un proceso que sirve para satisfacer las necesidades de los usuarios.

 

Además las recomendaciones para la redacción online como utilizar sumarios, títulos, texto en negrita o enlazado y listas sirven para romper con la linealidad y hacer más atractivo al texto y además todas estas características hacen que el texto sea mejor recibido por los lectores.

 

En conclusión los textos online, lejos de desaparecer en un futuro seguirán vigentes y con fuerza, y se verán complementados con recursos audiovisuales, lo que otorga una mayor riqueza con respecto al contenido y a la calidad de la información que se puede encontrar en Internet.

 

 

Pautas para la redacción en Twitter

Martes, 9 de Marzo de 2010

 

 

 

Ya sabemos que no hay recetas mágicas para que la redacción Web de nuestro microblog sea la mejor, es necesario tener en cuenta algunos puntos importantes y evitar errores frecuentes:

 

Titulares: debe plantear una idea cerrada, que atraiga al lector teniendo en cuenta la jerarquización y una correcta edición. El titular debe ser informativo y tiene que orientar sobre el tema abordado en el cuerpo del artículo

 

Innove con los titulares: no es necesario que todos los titulares estén armados según la estructura clásica periodística, sino que se puede recurrir a ironías, preguntas, juegos de palabras, metáforas e inclusive humor. Lo importante de la redacción SEO de titulares es que los lectores se sientan atrapados por ellos.

 

Creatividad: debido al espacio reducido de estas plataformas hay que jerarquizar la información y escribirla de la manera más creativa posible ya que la cantidad de información que circula en la Web es enorme, y los lectores se interesarán más por los artículos atractivos.

 

No abrevie: esta es una acción muy característica de los que utilizan los blog, y que viene además del mundo de los sms (mensajes de texto). Si el microblog posee un enfoque más bien orientado al periodismo, el idioma debe ser utilizado correctamente.

 

Una sola entrada: muchas veces los editores de los artículos se ven tentados a realizar dos entradas de un mismo tema ya que el espacio (140 caracteres) no les alcanza para desarrollar una idea. Esto confunde a los lectores y además deja en evidencia que el editor no puede concretar una idea en el espacio reducido del blog.

 

Conciso: escribir artículos breves es la clave de este tipo de plataformas. Redactar una entrada, revisarla, corregirla (y reescribirla si la situación lo amerita) es clave para que el artículo sea lo más sólido posible. Recuerde además que las frases cortas son más impactantes.

 

Palabra central a la izquierda: ya que es lo primero que el lector va a identificar.

 

Verbos activos: se recomienda esto principalmente por un tema de economía de palabras. En los microblog no se pueden dar el lujo de escribir en forma pasiva (o sea en 2 palabras) lo que puede escribirse en una.

 

Dígale no al uso de pronombres personales, artículos, gerundios y palabras repetidas. Los lead de un artículo impreso no van para las entradas de Twitter.

 

Los signos de exclamación generan un gran impacto en los lectores. De cualquier manera no hay que abusar de este recurso.

 

Redacción Web en Blogs y Microblogs

Lunes, 8 de Marzo de 2010

 

 

 

Se podría decir que las pautas para escribir en estos espacios de Internet son las que ya hemos mencionado, por la sencilla razón que son un tipo especial de páginas Web. Sin embargo existen algunas diferencias que vale la pena nombrar.

 

La particularidad de los Blog es la facilidad de uso y la libertad con la que se pueden manejar los redactores. Con estas características estas nuevas plataformas se tornaron cada vez más populares.

 

Lo recomendado por el principio de usabilidad es realizar textos breves (como en todas las páginas en general). Muchos sin embargo se rehúsan a usar la pirámide invertida, ya que estructura demasiado la redacción Web, es por eso que se utilizan las columnas de opinión y las editoriales.

 

Alex Grijelmo, un reconocido editor Web de España reconoce que una de las técnicas más utilizadas para escribir estos artículos de opinión es hacer una especie de “sentencia judicial” en la cual en primer lugar se exponen los hechos, lo que le presentará al lector el contexto, y después una explicación sobre el punto de vista del autor. Es decir, que el responsable de la redacción SEO es el que dictamina un fallo al respecto.

 

Otra de las alternativas es presentar primero el fallo, después los hechos, y al final retomar la posición inicial con una conclusión.

 

Esta estructura se asemeja más a la estructura de la pirámide y es la más recomendable para usar.

 

En los Blog el título es esencial ya que será el gancho que atrapará a los lectores, y además atraerá a los motores de los buscadores.

 

Si bien los Blog hasta hace poco eran considerados como el espacio de periodismo digital ciudadano por excelencia, actualmente están compartiendo el lugar con otros espacios como el Microblog de Twitter, Facebook y por las fotos de Flickr.

 

Estos Blogs miniatura, están en auge y son observados muy de cerca por los blogs, los medios tradicionales y los periodistas.
Estos nanoblogs le otorgan la posibilidad a cualquier persona de publicar textos cortos de su autoría, sin embargo exigen el mismo (o mas) esfuerzo para jerarquizar ya que en el lead deben incluirse la mayor cantidad de información posible.

 

La extensión de estos espacios (de apenas 140 caracteres) permite su utilización a través los SMS de los dispositivos móviles, y el emisor del texto puede activar la opción para que todos los usuarios lo vean, o limitarse a publicarlo entre sus amigos.






 

Una nueva técnica de keywords: STEMMING

Martes, 23 de Febrero de 2010

 

Hablar de las Keywords para lograr posicionar una página de la mejor manera posible no es ninguna novedad. En artículos anteriores ya nos hemos referido a la importancia de la densidad de las palabras claves, a la posición que deben ocupar las mismas dentro del artículo, a la línea en la cual se deben incluir las keyword, entre otros factores.

 

Pero en esta oportunidad daremos a conocer una herramienta novedosa que es utilizada para una óptima redaccion Web: KEYWORD STEMMING.

 

Esta técnica, que aún no tiene una traducción al español, se encuentra entre las favoritas que emplean los profesionales de la redaccion SEO. Sin embargo recomiendan utilizarla con cautela ya que su uso excesivo o sin sentido puede provocar un efecto negativo en los motores de búsquedas.

 

El procedimiento consiste en generar mas keywords a partir de una palabra clave raíz. Las técnicas más comunes para formar las familias de palabras claves son:

 

•    Escribir la palabra en plural: si por ejemplo la palabra raíz es guerra, se deberá escribir guerras.
•    Agregarle prefijos: siguiendo con el ejemplo anterior sería pre-guerra.
•    Añadirle palabras que complementen la keyword raíz: para guerra las opciones serían comienzo de guerra, ganar una guerra, etc.
•    Agregarle palabras derivadas: por ejemplo guerrero, guerrillero.

 

Estas Keyword- stemming son importantes ya que las personas que realizan búsquedas generalmente pueden utilizar estas variaciones, según el contexto en el que realicen la búsqueda.

 

Otro de los puntos a favor de esta técnica de redaccion seo es que el lenguaje general del texto se enriquece, ya que se evitan las “keyword stuffing”, es decir la repetición desmedida de las keywords.

 

Por ultimo, utilizar este procedimiento ayuda a incrementar el long tail, principalmente en aquellos sectores o rubros donde existe una gran cantidad de competencia, y en consecuencia conseguir las palabras claves resulta una tarea más compleja.

 

Esta técnica debe ser tenida en cuenta además en el momento de escribir el título del artículo, ya que el título es el principal motivador para que un lector se interese por el texto, y es además un elemento clave de la redaccion web que utilizan los motores de búsqueda a la hora de jerarquizar toda la información existente en la WEB.

 

Por lo tanto hay que recordar que la utilización correcta del “keyword stemming” a lo largo del texto, pero también en título de los artículos, puede ayudar considerablemente a que nuestro sitio se posicione mejor en los diferentes buscadores.
 

Factores que inciden en la redacción SEO

Jueves, 11 de Febrero de 2010

Es materia sabida que la forma en que se redactan los textos tiene gran importancia en la forma en que los textos son indexados. Para decirlo con otras palabras, la redaccion SEO contribuye a mejorar nuestro posicionamiento web. Pero sería interesante contar con algunas cifras que nos ayuden a ver exactamente cómo las acciones que realizamos influyen. Por eso, en 2007, 37 expertos se reunieron y publicaron un trabajo: Search Engine Ranking Factors V2, en donde se analizan los más de 200 factores que toma Google para considerar el Pagerank de los sitios.

 

En este trabajo, los expertos califican con un puntaje que va del 1 al 5, siendo 1 los factores que no tienen importancia, y 5, los de mayor importancia.

 

Los puntos más relevantes al momento de lograr la optimización del contenido son los siguientes:

 

Empleo de las keywords en el texto, valorado en 3,7; es decir de gran importancia. Los expertos también llegaron a la conclusión de que el empleo de variaciones semánticas de la palabra, y el sentido general del texto, eran más importantes que la repetición en si misma. En el pasado, la repetición de las palabras clave en el texto era considerado importante, y esto llevaba a elaborar índices como el Keyword density. Sin embargo, es más importante para la redaccion SEO que el texto se refiera a las palabras claves, que que las repita un cierto número de veces.

 

La relación entre el tema tratado y las palabras clave también tiene gran importancia. Este punto fue valorado con 3,4. La lógica nos indica que si usted vende calzado para tenis, artículos sobre el calzado para tenis serán más relevantes que biografías de tenistas, o las reglas del juego.

 

Poner la palabra clave en negrita también incide. El puntaje para este factor es de 2,3. Cuando usamos negrita, es porque pensamos que las palabras remarcadas son importantes. Google también cree que es así.

 

Usar la palabra clave en la tag de <title> en el código es crucial, valorado nada menos que en 4,9 puntos. Es decir que ponerle de título a la página una frase que contengan las palabras clave es altamente favorable para lograr un mejor posicionamiento web.

Los creadores de Google han advertido que el buscador trata constantemente de “emular” con su algoritmo los patrones de búsqueda de los seres humanos. Así que, a largo plazo, escribir para la gente resultará mucho más eficiente a nivel Pagerank que hacerlo para los bots.

La necesidad de destacar nuestras palabras claves

Miércoles, 10 de Febrero de 2010

Gracias a las nuevas funcionalidades semánticas que se han incluido en el algoritmo de búsqueda de Google, es posible que la indexación de los sitios se acerque un poco más a la lectura humana del contenido de los mismos. Así, para quien lee un texto, no es lo mismo lo que figura en el título que una palabra perdida en el último párrafo. La relevancia visual tiene una palabra con tipografía destacada o de color debe ser explotada, y no solo por el resultado estético que brinda la posibilidad de incluir títulos, subtítulos y demás detalles que pueden ser incluidos, sino porque también hace a una redaccion seo más efectiva.

 

Que Google saltee la tags de las keywords del código de un sitio no implica que prescindamos del uso de las palabras claves. Deben ser incluidas igualmente, porque otros buscadores y directorios sí las consideran. Y no solo eso, deben servir de guía para orientar nuestra redaccion web, que deberá, obviamente, girar en torno a estos tópicos.

 

La optimizacion del contenido, en consecuencia, es tomar textos, que pueden ser de gran valor, y darle a nuestras keywords la relevancia que merecen. Aquí van algunos ejemplos de cómo lograr este cometido:

 

Incluya las keywords en el título de ser posible. Google les otorga una relevancia superior a las palabras del título –del artículo, de la página y de la web. Si usted escribe un artículo acerca de cómo lograr mejores tasas de click through, ciertamente, a nivel indexación, le dará mejores resultados un título como “Cinco claves para mejorar nuestras tasas de click through” que algo como “Hágase rico en poco tiempo”.

 

Emplee las tags h1. Es ideal par subtítulos o nombres de páginas o secciones. Google también considera especialmente estas porciones de texto.

 

Marque sus keywords con negrita. No sólo por el resultado visual, sino que también ayudará a la indexación adecuada de sus textos. Google interpreta que los textos en negrita son más relevantes.

 

Use anchor texts. No hay grandes secretos con los anchor texts. Simplemente sea cuidadoso de linkear sus palabras clave hacia las secciones de su web correspondientes. No exagere, tres o cuatro veces cada 400 palabras es lo ideal.

 

Use la posibilidad de “excerpt”. Es lo mismo que sumario, o pequeño resumen que anticipará de qué se trata el artículo. Muchos gestores de contenido tienen esta posibilidad pero no todos la usan. No la desaproveche.

 

Con estas sencillas claves, podrá lograr una mejor optimizacion del contenido de su redaccion web  y así alcanzar el efecto deseado: un mejor posicionamiento en buscadores. 

La optimizacion de contenidos como técnica de posicionamiento web

Sábado, 6 de Febrero de 2010

No todos los contenidos son aptos para la internet. Seguramente todos recordamos los primeros sitios web, donde no se tenía muy en cuenta la optimización de contenidos, y se solía poner enormes textos en bloque, donde había que tener realmente muchísimo interés en el tema para llegar al final del mismo.

 

Ahora, sabemos mejor cómo lograr mejores contenidos, más accesibles para el público masivo. Además, gracias a la cada vez mayor capacidad semántica de la web, es posible que nuestros textos cumplan un doble cometido. Por un lado, le otorgan valor agregado a nuestros sitios, y a nuestros productos, pero además, el material fresco es imprescindible para lograr una indexación permanente. Por eso, poner nuevos textos es crucial, pero la cuestión  es cómo.

 

La optimizacion de contenidos se ha profesionalizado hasta convertirse en una disciplina integral de las actividades de optimización del sitio web. Los webmasters se han dado cuenta que lograr textos efectivos logra incrementar el tráfico y el Pagerank de manera muy rápida. Los textos apropiados para la redacción web deben cumplir con ciertos requisitos.

 

·        Requisitos de Forma

 

Dentro de este apartado es necesario considerar los factores estilísticos y de diseño. Los temas relacionados con este punto son la fuente, los colores, y el lay out general del sitio, la separación en párrafos, la adecuación del título, etc.

 

·        Requisitos de programación

Al considerar este tema es necesario ocuparse de las palabras clave, su frecuencia, y los anchor texts que la página pueda tener. También entran aquí a tallar las tags al subir el posteo y las acciones de SEO que podamos aplicar sobre el texto, como por ejemplo los muchos plug ins que existen para los distintos gestores de contenidos –como el WordPress- que ayudan a la mejor indexación de los artículos –como el All in One SEO Pack.

 

·        Requisitos semánticos

Una de las cuestiones más importantes es la relevancia semántica de los textos de redacción web para lograr que cumpla su cometido a nivel facilitar la indexación del sitio. Por eso, la relevancia semántica es crucial. Por ejemplo, si usted vende calzados para tenis, sus posteos deben ser sobre este tema. No le será de mucha utilidad una serie de notas sobre los mejores tenistas del mundo, salvo que hable específicamente del calzado que cada uno de ellos ha usado a lo largo de su carrera. Apéguese a sus palabras clave, es la mejor garantía de que sus textos tendrán la relevancia semántica necesaria.

Importancia de la revision de contenido en la redaccion web

Jueves, 4 de Febrero de 2010

 

La redacción web es un subgénero que requiere ciertas consideraciones particulares para que alcance todo su potencial, tanto a nivel comunicativo, como como herramienta para lograr un mejor posicionamiento web. Puede decirse que el mensaje, el contenido es relevante, pero más relevante es la forma. En géneros ficcionales, por ejemplo, la forma tiene menos importancia. Si un autor decide hacer un capítulo con dos párrafos, seguramente no levantará críticas, porque es un recurso literario. Es decir, en la ficción la longitud –uno de los atributos que deben ser más cuidados en la redacción web – es un recurso que puede ser manejado discrecionalmente. Pero en la composición de contenidos web, no hay licencia poética que valga. La extensión de los textos debe adecuarse a ciertos parámetros fijos.

 

La revision de contenido es casi tan importante como la redacción misma, por esta causa la labor del editor de contenidos web es de singular relevancia. La descripción de sus tareas puede ser sumarizada de la siguiente forma:

 

·        Control de la extensión de los textos. Por razones fisiológicas y de longitud de la pantalla, se desaconsejan los textos web de más de 600-700 palabras. En caso de necesitar redactar textos de mayor longitud, lo mejor es separarlos en dos o más posteos, o directamente hacer un e-book. En consecuencia, el editor controlará que la longitud de los textos de los redactores sea la correcta, acortando (o en términos profesionales “editando”) los párrafos superfluos, o dividiendo el texto en unidades menores.

 

·        Revisión de la coherencia interna del texto. Los textos de redacción web deben tener una estructura más bien rígida: párrafo introductorio, un párrafo por cada idea auxiliar y un párrafo de cierre. Por lo general, el editor en su revision de contenidos corregirá cuando un párrafo tenga una extensión desmesurada, subdividiéndolo en dos o más párrafos menores.

 

·        Corrección de elementos gramaticales. Hasta al mejor redactor se le pueden “colar” errores de concordancia, o de tiempos verbales. De más está decir, los parónimos son los más engañosos. Los parónimos son palabras que se escriben casi igual pero significan cosas distintas, como “sien” (región de la cabeza) y “cien” (el número). Cualquier corrector ortográfico las dará por buenas, pero si escribo “Me debe sien euros”, es un error garrafal. Si aparece, es porque el editor no hizo un buen trabajo.

 

·        Adaptación de la redacción web a la redacción seo. En definitiva, la labor más importante, tanto del escritor como del editor. La redacción seo debe cumplir ciertos parámetros (recurrencia adecuada de las keywords y que las mismas mantengan una cierta keyword density, la inserción de los anchor texts, y demás), y está en manos del editor ver que esto se cumpla. 

Cómo romper la uniformidad visual de un texto

Lunes, 1 de Febrero de 2010

En ocasiones, nos encontramos ante un texto cuyo título nos atrapa, y nos disponemos a leer todo el posteo, pero cuando desplegamos la nota, o la página, nos encontramos con un bloque uniforme de texto, de difícil lectura a simple vista. Esta sensación de “bloque” que conspira contra la efectividad de nuestra redacción web puede ser evitada de muchas maneras. Por supuesto, siempre existe un deseable punto medio y extremos, que no son para nada recomendables. Un sitio con demasiados colores, fuentes, gráficos y “distracciones” para el ojo humano, tampoco es recomendable. Pero sí es imprescindible cortar la monotonía de los textos, para que puedan ser más fácilmente entendibles.

 

El primer punto que debemos chequear es a nivel diseño. La fuente tiene que ser lo suficientemente grande como para permitir una cómoda lectura. También, los colores contrastantes son recomendables en la redacción web. La fórmula que nunca falla es fondo blanco-letras negras o grises muy oscuras, y un tamaño de fuente que asegura la comodidad de la lectura comienza a partir del tamaño 11. Las fuentes con serif (esas pequeñas rayitas que acompañan las base y la parte superior de las letras) son las indicadas para textos más bien largos. Podría ser entonces aconsejable que los títulos sean de un color distinto (rojo, azul), y hasta con una fuente sin serif (como Arial o Calibri), mientras que los textos, en negro con una fuente Times New Roman, que aseguren una lectura sin inconvenientes.

 

·        Usar los recursos de formato que nuestro CMS (Content Management System) nos ofrece. Lo mínimo que todos traen es negritas, viñetas y listas de numeración.

·        Separar cada párrafo con una interlínea.

·        Emplear subtítulos. De esta forma podremos organizar mejor el contenido.

·        Emplear el formato de preguntas y respuestas. El mismo no es un recurso muy empleado en la redacción web, pero es muy útil para separar el bloque de texto en párrafos más entendibles. Esto es particularmente recomendable en los artículos que reflejan reportajes. Puede llegar a ser muy tedioso leer un reportaje en tercera persona (“El entrevistado afrimó…” “Negó rotundamente…”), sobre todo si son de cierta longitud. El formato pregunta-respuesta además da la sensación de “veracidad” del reportaje.

·        No emplear párrafos de longitud exactamente igual en todos los casos. En ocasiones, un párrafo muy corto, sirve para romper la uniformidad del texto, pero además es una manera de resaltar un concepto. Y en las narraciones ficcionales también es un recurso dramático de énfasis.

 

Con estos sencillos elementos nos aseguraremos de lograr textos más “digeribles” y de lectura más rápida y fácil por parte de los usuarios.

Cómo reorganizar los títulos para que sean más atractivos

Viernes, 29 de Enero de 2010

Un título atractivo es uno de los elementos que más nos van a ayudar a lograr altos niveles de lectura de nuestros artículos, de esta manera contribuyendo a lograr un mejor posicionamiento en buscadores, y alcanzar todos los efectos beneficiales que la redaccion web tiene para ofrecer.

 

Uno de los primeros puntos que el título debe contener es información relevante sobre lo que vamos a escribir, expresada de manera concisa, clara y casi considerado como un mini resumen de lo que el lector hallará cuando vea el resto de la nota. Por esta causa, los títulos “misteriosos”, “crípticos” o “metafóricos” son altamente desaconsejados, al menos en lo que hace a la redacción seo. Por ejemplo, si vamos a hablar del nivel de ingresos de un asalariado con la paga mínima, títulos como “Con ese dinero ya te puedes retirar”, o “Hay que buscar donde invertir semejante cantidad de dinero” no son adecuados. En cambio, un título apropiado podría ser “El salario mínimo, el su nivel más bajo de los últimos diez años”.

 

He aquí algunas técnicas que nos ayudarán a lograr títulos atractivos.

 

·        Enfatizar el objeto directo o el complemento, en lugar del sujeto natural de la oración. Por ejemplo

Los investigadores médicos de la Universidad de Massachusetts logran desarrollar un tipo de insulina más efectivo y de acción más rápida.

Puede ser reformulado como:

Nueva insulina más rápida y efectiva desarrollada por investigadores médicos de la Universidad de Massachusetts

De esta manera cumplimos dos objetivos: pasamos de 21 palabras a 15 –algo muy recomendable para la redacción web-, y logramos un título más atractivo, pues a nuestro público, en este caso las personas diabéticas, les interesará más saber acerca de la nueva insulina que quién la desarrolló.

 

·        Cambiar la voz activa por voz pasiva. Por ejemplo

Las autoridades de Google divulgaron la lista de empresas de fabricación de móviles con las que han firmado contratos para trabajar en nuevos productos en 2010

Puede ser cambiado por

Fue divulgada por autoridades de Google la lista de fabricantes de móviles con los que trabajarán en 2010 en el desarrollo de nuevos productos

 

A veces, la solución es más sencilla de lo que se espera. Oraciones cortas, con la tradicional estructura de sujeto y predicado es justamente lo que nuestros títulos necesitan:

 

Científico descubre nuevo planeta

Google distribuirá energía eléctrica

 

Otra manera de hacer títulos efectivos es plantear una pregunta, o un problema, al que le daremos solución con nuestros artículos:

 

Cómo lograr un mejor Pagerank

Cómo reorganizar los títulos para que sean más atractivos

 

Recordar que el título es uno de los componentes más importantes de la redacción web, y sería lamentable ver como buen material pasa desapercibido sólo porque el título no es el adecuado.